سميتها اذا ولدت تموت و القبر صهر ضامن ذميت « نام آن نوزاد دختر را به هنگام تولد » تموت « ( يعنى مىميرد در مقابل يحيى كه مفهومش اين است كه زنده مىماند ) گذاشتم ! و قبر داماد من است كه او را در بر گرفته و خاموش ساخته است » ! ( 1 ) . عامل پيدايش اين جنايت ، امور مختلفى بوده است از جمله : عدم ارزش زن به عنوان يك انسان در جامعه جاهلى . مساله فقر شديد كه بر آن جامعه حاكم بوده ، مخصوصا با توجه به اينكه دختران همانند پسران قادر بر توليد اقتصادى نبودند ، و در غارتگريها شركت نداشتند . همچنين اين فكر كه در جنگهاى فراوان قبيله اى آن روز ، ممكن بود دختران به اسارت در آيند ، و به اصطلاح نواميس آنها به دست بيگانگان بيفتد و از اين راه لكه ننگى بر دامنشان بنشيند ، در اين كار بىاثر نبود . اين عوامل چند گانه دست به دست هم داد ، و پديده وحشتناك « واد » و زنده به گور كردن دختران را به وجود آورده بود . با نهايت تاسف اين مساله به اشكال ديگرى در جاهليت قرون اخير نيز خودنمايى مىكند ، در شكل آزادى سقط جنين كه به صورت قانونى در بسيارى از كشورهاى به اصطلاح متمدن رواج يافته اگر عرب جاهلى بعد از تولد نوزادان را مىكشت انسانهاى متمدن عصر ما آن را در شكم مادر مىكشند ! شرح بيشترى در اين زمينه در جلد 11 صفحه 270 تا 274 نوشته‌ايم ( ذيل آيه 59 سوره نحل ) .

--> ( 1 ) « مجمع البيان » جلد 10 صفحه 444 .